AIDU GmbH

Tech­ni­scher Redak­teur (m/w/d)

  • Berufs­er­fah­rene
  • Mondsee
  • ab sofort
  • Voll­zeit
Mitarbeiter sitzen am Schreibtisch

Ihre Aufgaben

  • Verant­wor­tung für die Erstel­lung, Pflege und fort­lau­fende Verbes­se­rung der tech­ni­schen Doku­men­ta­tion, die unsere Produkte begleitet
  • Leitung und Koor­di­na­tion von Projekten im Bereich Über­set­zungs­ma­nage­ment
  • Zusam­men­ar­beit und Abstim­mung mit Fach­ab­tei­lungen wie Produkt­ma­nage­ment, Entwick­lung, Service und Marke­ting
  • Weiter­ent­wick­lung und Aktua­li­sie­rung von internen Schu­lungs­un­ter­lagen sowie Erstel­lung von Online-​Hilfen für unter­neh­mens­in­terne Programme

Ihr Profil

  • Erfolg­reich abge­schlos­senes Studium / Ausbil­dung im Bereich Tech­ni­sche Doku­men­ta­tion von Vorteil
  • Auch Quer­ein­steiger aus anderen tech­ni­schen oder natur­wis­sen­schaft­li­chen Berufen sind will­kommen
  • Erfah­rung im Umgang mit Autoren­tools oder Content-​Management-Systemen, idea­ler­weise Schema ST4, ist wünschens­wert
  • Grund­le­gendes Verständnis von XML, HTML und XPath sowie eine gene­relle IT-​Affinität sind erfor­der­lich
  • Gute Kennt­nisse im Umgang mit Grafik­pro­grammen wie Adobe InDe­sign, Illus­trator oder Photo­shop sind von Vorteil
  • Eine lösungs-​ und ergeb­nis­ori­en­tierte sowie struk­tu­rierte Arbeits­weise, gepaart mit hoher Eigen­in­itia­tive
  • Team­fä­hig­keit sowie ein kolle­gialer und wert­schät­zender Umgang sind uns wichtig

Unser Angebot

  • Eine heraus­for­dernde, abwechs­lungs­reiche Tätig­keit mit Frei­raum für eigen­ver­ant­wort­li­ches Handeln und Einbringen neuer Idee
  • Werde Teil eines dyna­mi­schen und moti­vierten Teams, in dem wir uns auf Augen­höhe begegnen und gemeinsam an einem Strang ziehen
  • Unter­stüt­zung bei der persön­li­chen und fach­li­chen Weiter­ent­wick­lung durch gezielte Förder­maß­nahmen
  • Flache Hier­ar­chien und kurze Entschei­dungs­wege, ermög­li­chen schnelle und unkom­pli­zierte Abläufe
  • Täglich frisch zube­rei­tete Mahl­zeiten in unserem BWT Mitarbeiter-​Restaurant, zusätz­lich zu einem klas­si­schen Obst­korb und einem Essen­zu­schuss
  • Schnelle Erreich­bar­keit dank der Nähe zur Auto­bahn und einem Park­haus direkt vor Ort
  • Ein Jahres­brut­to­ge­halt ab EUR 44.800,- auf Voll­zeit­basis. Wir schnüren jedoch ein attrak­tives Paket, in dem Exper­tise und Erfah­rung berück­sich­tigen werden

Über uns

BWT – Best Water Tech­no­logy. Unser Name ist Programm und wir haben einen Auftrag: Über 5.000 Mitar­bei­te­rinnen und Mitar­beiter arbeiten gemeinsam an inter­na­tio­nalen Stand­orten an den besten und inno­va­tivsten Produkten und Dienst­leis­tungen zur Wasser­auf­be­rei­tung.

Besu­chen Sie Ihre lokale Website

  • Belgien
  • Dänemark
  • Deutschland
  • Finnland
  • Frankreich
  • International
  • Italien
  • Niederlande
  • Norwegen
  • Polen
  • Russland
  • Schweden
  • Schweiz
  • Spanien
  • Südafrika
  • Tschechien
  • Ukraine
  • Ungarn
  • Vereinigte Staaten
  • Vereinigtes Königreich
Vereinigte Staaten
Auf dieser Website bleiben